State universities are struggling to figure out how to identify students who are illegal immigrants so that the institutions are in compliance with Prop 300.